(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
[Différences de la sous-espèce en rouge]
Plante bisannuelle acaule
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux arides, rocailles des montagnes : Bugey, Lyonnais, Savoie, Dauphiné, Provence, Alpes-Maritimes, Puy-de-Dôme, Cantal, Haute-Loire, Ardèche, Aveyron, Lozère, Gard, Hérault, Corbières, Pyrénées-Orientales.
Répartition hors de France : Italie. Dalmatie, Serbie, Turquie.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Biennial; stemless plant .
Ecology UK: Not native to the UK - France: arid places, rocky areas of mountainous areas: Bugey, Lyonnais, Savoie, Dauphiné, Provence, Alpes-Maritimes, Puy-de-Dôme, Cantal, Haute-Loire, Ardèche, Aveyron, Lozère, Gard, Hérault, Corbières, Eastern Pyrenees.
Distribution outside of France: Italy. Dalmatia, Serbia, Turkey.
Fleurs : jaunâtres; involucre comme Carlina cynara, mais folioles à [bractées involucrale ext. et médianes à épines non parallèles (car bordées de lobes portant chacun des épines rayonnantes) ; bractées int d'un jaune doré plus ou moins pâle].
Floraison France : Juillet-août.
Flowers: yellowish;. involucre as Carlina cynara , but folioles with irregular spines which are all branched, at all angles and interwoven, the inner linear, obtuse, very extensively radiating;
Flowering UK: (none) - France: July-August.